気になることに。
分かりやすく、お答えします。

製品のこと、実用的な詳細、活用の流れをご紹介します。

01TransDisplayとは何ですか?

TransDisplayは受付やサービスカウンターなどの共有空間に双方向音声翻訳を届けます。自然に話すと翻訳文が表示され、双方が会話を追いやすくなります。

02TransDisplayは何言語に対応していますか?

TransDisplayは2026年9月現在、35言語に対応しています。モデルの更新に伴い対応状況が変わることがあります。導入時に必要な言語についてはチームにご確認ください。

03画面へのタッチやアプリのインストールは必要ですか?

来訪者のアプリダウンロードや、押して話すボタンは不要です。音声起動で、ハンズフリーの対面会話ができるよう設計されています。

04どのディスプレイを選べばよいですか?

M8はコンパクトなデュアルタブレット構成です。P15は忙しいカウンター向けのデュアルタッチパネルです。T30は透明OLEDで対面の視認性を保ち、M8またはP15を処理ホストとして使用します。空間に合う構成をご提案します。

05VMFiはオフラインで使えますか?

音声認識と翻訳には安定したインターネット接続が必要です。現在、完全なオフラインモードはありません。重要な設置やイベントでは、IT・AVチームと予備回線を計画することをお勧めします。

06ソフトウェアの更新やハードウェアのサポートはどうなっていますか?

言語モデルとソフトウェア機能はオンラインで更新されます。TransDisplayのハードウェアには標準で1年間の保証が付属します。導入支援や運用上のご要望は、チームにご相談ください。

07イベントではTranSpeechをどのように使いますか?

TranSpeechはマイクやAVミキサーから音声を受け取り、クラウド翻訳サービスで処理し、画面、プロジェクター、LEDウォールに多言語字幕を表示します。

08TranSpeechにはどのような機器が必要ですか?

マイクまたはミキサーの出力、インターネットに接続したパソコンまたは専用VMFiホスト、画面、安定したネットワークが必要です。会場の設備に合わせて構成を計画します。

09複数の言語を同時に表示できますか?

はい。TranSpeechは、ひとつの音声に対して複数言語の字幕を表示できます。現在は9言語に対応しています。必要な言語の組み合わせや画面レイアウトは、チームにご確認ください。

10デモや試験導入を相談できますか?

もちろんです。お問い合わせページから、会場、対象者、必要な言語をお知らせください。適した製品の検討や、デモ・試験導入のご相談を承ります。

ほかにも気になることがありますか?

一緒に考えるお手伝いをします。

チームに相談する