訪客與服務人員透過 VMFi 透明翻譯顯示器交談

每一種聲音。
都被理解。

美好的對話,不該受限於共同語言。 透過即時語音 AI,讓人與人更靠近。

開啟無限可能

一起打造更
緊密相連的世界。

PanasonicQTnetQualcomm
CES®

創新獎
2022 年獲獎

為世界相遇的方式
打造。

無論在櫃檯,或在主舞台。
讓每一種聲音都能參與對話。

面對面01 /

TransDisplay®

任何語言。
更有人情味的問候。

VMFi TransDisplay 系列:透明 OLED 顯示器、雙平板與雙觸控面板
適用於服務櫃檯的雙向語音翻譯、
接待櫃檯與日常互動。
一對多02 /

TranSpeech®

同一個舞台。
每一種聲音,都能參與。

TranSpeech 在上智大學簡報中提供即時多語字幕精彩想法,不受語言阻隔。
提供會議即時多語字幕,
全球活動與啟發人心的想法。

聽見一聲你好。
看見理解發生。

聲音進來,連結展開。
這就是 TransDisplay 呈現對話的方式。

訪客的聲音

自然地說英語

“Hello! Could I check in, please?”
VM-Fi對話預覽準備好連結了
訪客英語

Hello! Could I check in, please?

您好!我想辦理入住。

櫃檯人員繁體中文

歡迎!請問您的訂房姓名是什麼?

Welcome! May I have the name on your reservation?

好的對話
有自己的節奏。
我們讓它繼續流動。

沒有尷尬的停頓,不用來回傳遞手機。只有跟得上您的自然雙向溝通。

認識背後的科技
全雙工
你說話
English

Hello! How can I help you today?

繁體中文

您好!今天有什麼可以為您服務的嗎?

<0.5s低延遲設計*
35TransDisplay 支援語言
零需要按住的按鈕

*適用於支援的音訊及網路條件。實際效能依環境而異。

真實場景。
真切理解。

探索應用案例

一個相互理解的小小時刻。
帶來大大的改變。

1,000+連結活動場次
2M+觸及觀眾人數

我們的世界
正在發生的事。

所有消息與觀點

很高興您
提出問題。

想知道這一切如何運作嗎?
讓我們說清楚。

查看所有問題
01什麼是 TransDisplay?

TransDisplay 為接待處、服務櫃檯及其他共享空間帶來雙向語音翻譯。雙方自然說話,翻譯文字便顯示在螢幕上,協助彼此跟上對話。

02TransDisplay 支援幾種語言?

截至 2026 年 9 月,TransDisplay 支援 35 種語言。隨模型更新,可用語言可能有所變化。請聯絡團隊確認您導入時需要的語言。

03訪客需要觸碰螢幕或安裝應用程式嗎?

訪客不需要下載應用程式,也不必按住通話按鈕。語音啟動系統專為免手持、面對面對話而設計。

04我該選擇哪一款顯示器?

M8 是輕巧的雙平板配置;P15 提供適合繁忙服務櫃檯的雙觸控面板;T30 採用透明 OLED,保留面對面視線交流,並搭配 M8 或 P15 運算主機。我們能依您的空間建議合適配置。

讓您的世界再靠近一點。

您的人群,他們的語言,一段自然的對話。為您的空間找到合適的語音 AI 解決方案。

聊一聊